Warning: Creating default object from empty value in /htdocs/wp-content/themes/multinews/framework/admin/redux-framework/ReduxCore/inc/class.redux_filesystem.php on line 29

Warning: Declaration of Jetpack_IXR_Client::query() should be compatible with IXR_Client::query(...$args) in /htdocs/wp-content/plugins/jetpack/class.jetpack-ixr-client.php on line 30
{"id":6819,"date":"2025-10-29T21:29:43","date_gmt":"2025-10-29T20:29:43","guid":{"rendered":"https:\/\/ocadesburkina.org\/?p=6819"},"modified":"2025-10-29T21:29:43","modified_gmt":"2025-10-29T20:29:43","slug":"atelier-de-capitalisation-du-projet-mae-des-resultats-probants-et-des-lecons-pour-lavenir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ocadesburkina.org\/?p=6819","title":{"rendered":"Atelier de capitalisation du projet MAE : des r\u00e9sultats probants et des le\u00e7ons pour l\u2019avenir"},"content":{"rendered":"

$\"\"$ Les 23 et 24 septembre 2025, l\u2019OCADES Caritas Burkina a tenu, \u00e0 Ouagadougou, un atelier de capitalisation des exp\u00e9riences du projet \u00ab aide d\u2019urgence pour les personnes d\u00e9plac\u00e9es et les familles d\u2019accueil dans les r\u00e9gions du Centre-Nord, de la Boucle du Mouhoun et de l\u2019Est du Burkina \u00bb dit projet \u00ab MAE \u00bb, mis en \u0153uvre avec l\u2019appui du Minist\u00e8re Allemand des Affaires \u00c9trang\u00e8res et de Caritas Allemagne. Cette rencontre a r\u00e9uni les \u00e9quipes du projet, les repr\u00e9sentants des b\u00e9n\u00e9ficiaires, ainsi que des partenaires techniques et institutionnels, dans le but d\u2019analyser les acquis, les d\u00e9fis et les perspectives de cette intervention humanitaire. Elle a \u00e9galement vu la participation de M. Christian Volkmar, Directeur du Bureau R\u00e9gional Afrique de l\u2019Ouest de Caritas Allemagne.<\/p>\n

$\"\"$ <\/p>\n

Les \u00e9changes ont montr\u00e9 que l\u2019assistance alimentaire sous forme de vivres a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9e plus pertinente que le transfert mon\u00e9taire (CASH). En effet, plusieurs participants ont soulign\u00e9 que le CASH, au moment o\u00f9 il \u00e9tait autoris\u00e9, avait entra\u00een\u00e9 des tensions sociales et accentu\u00e9 les risques de violences bas\u00e9es sur le genre (VBG), alors que la distribution de vivres a favoris\u00e9 la coh\u00e9sion sociale.<\/p>\n

Un enfant b\u00e9n\u00e9ficiaire de farine infantile en compagnie de sa m\u00e8re<\/figcaption><\/figure>\n
En d\u00e9cembre 2024, pr\u00e8s de 89,9 % des m\u00e9nages ont estim\u00e9 que l\u2019aide alimentaire re\u00e7ue avait suffi \u00e0 couvrir leurs besoins, permettant \u00e0 80 % des b\u00e9n\u00e9ficiaires d\u2019avoir au moins deux \u00e0 trois repas par jour.<\/p>\n
$\"\"$
M. Regis ZOUNGRANA, Coordonnateur du projet MAE<\/figcaption><\/figure>\n
**Des appuis WASH et moyens de subsistance<\/strong><\/p>\n**
Au plan de l\u2019eau, hygi\u00e8ne et assainissement (WASH), 63,3 % des m\u00e9nages disposaient de kits favorisant de meilleures pratiques sanitaires. Quant aux activit\u00e9s g\u00e9n\u00e9ratrices de revenus, la distribution de petits ruminants a permis \u00e0 certains m\u00e9nages d\u2019am\u00e9liorer sensiblement leur r\u00e9silience. L\u2019histoire de Madi RABO, illustre le potentiel de cette approche. En effet, de 03 ruminants re\u00e7us en 2022, il est pass\u00e9 \u00e0 25 t\u00eates de ruminants en 2025. Toutefois, des limites ont \u00e9t\u00e9 relev\u00e9es, notamment l\u2019adaptation insuffisante du type d\u2019\u00e9levage aux r\u00e9alit\u00e9s locales, d\u2019o\u00f9 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une diversification.<\/p>\n
$\"\"$
M. Madi RABO, b\u00e9n\u00e9ficiaire<\/figcaption><\/figure>\n
**Retours des services techniques et le\u00e7ons apprises<\/strong><\/p>\n**
Les services techniques de l\u2019action humanitaire ont salu\u00e9 la qualit\u00e9 des interventions, tout en recommandant de mieux adapter les activit\u00e9s aux besoins sp\u00e9cifiques des b\u00e9n\u00e9ficiaires, en particulier sur le choix des animaux \u00e0 distribuer. Parmi les le\u00e7ons mises en avant figurent :<\/p>\n
\n
l\u2019importance de tenir compte des pr\u00e9f\u00e9rences des m\u00e9nages b\u00e9n\u00e9ficiaires,<\/li>\n
la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019\u00e9valuer les productions sur plusieurs cycles (2022, 2023, etc.),<\/li>\n
et la pertinence d\u2019ajuster les strat\u00e9gies en fonction des r\u00e9alit\u00e9s locales.<\/li>\n
$\"\"$ $\"\"$ <\/li>\n<\/ul>\n
**Un partenariat salu\u00e9 par Caritas Allemagne<\/strong><\/p>\n**
**Pr\u00e9sent \u00e0 l\u2019atelier, M. Christian, Directeur du Bureau R\u00e9gional Afrique de l\u2019Ouest de Caritas Allemagne, a exprim\u00e9 sa satisfaction :<\/p>\n**
\u00ab Nous sommes ravis de constater que les interventions ont produit des r\u00e9sultats probants et satisfaisants. Nous remercions le gouvernement, les contributeurs, les comit\u00e9s de plaintes et surtout les \u00e9quipes terrain pour leur engagement sans faille. \u00bb<\/p>\n
$\"\"$
M. Christian, Directeur du Bureau R\u00e9gional Afrique de l\u2019Ouest de Caritas Allemagne<\/figcaption><\/figure>\n
**Vers des actions mieux adapt\u00e9es<\/strong><\/p>\n**
Cet atelier a permis de d\u00e9gager des recommandations fortes pour l\u2019avenir, dont l\u2019am\u00e9lioration du ciblage, la diversification des activit\u00e9s g\u00e9n\u00e9ratrices de revenus et une meilleure prise en compte du contexte socioculturel dans les choix d\u2019intervention.<\/p>\n
**$\"\"$ <\/p>\n**
Gr\u00e2ce \u00e0 ce processus de capitalisation, le projet MAE confirme que l\u2019assistance humanitaire, lorsqu\u2019elle est adapt\u00e9e et participative, peut contribuer non seulement \u00e0 la survie des m\u00e9nages vuln\u00e9rables, mais aussi au renforcement de la coh\u00e9sion sociale et de la r\u00e9silience communautaire.<\/p>\n
**<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"**
Les 23 et 24 septembre 2025, l\u2019OCADES Caritas Burkina a tenu, \u00e0 Ouagadougou, un atelier de capitalisation des exp\u00e9riences du projet \u00ab aide d\u2019urgence pour les personnes d\u00e9plac\u00e9es et les familles d\u2019accueil dans les r\u00e9gions du Centre-Nord, de la Boucle du Mouhoun et de l\u2019Est du Burkina \u00bb dit projet \u00ab MAE \u00bb, mis en …<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":6830,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,26,14,22,27,19],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i2.wp.com\/ocadesburkina.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC02958-scaled.jpg?fit=2560%2C2153&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ocadesburkina.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6819"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ocadesburkina.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ocadesburkina.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocadesburkina.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocadesburkina.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6819"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ocadesburkina.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6835,"href":"https:\/\/ocadesburkina.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6819\/revisions\/6835"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocadesburkina.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ocadesburkina.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ocadesburkina.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ocadesburkina.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

Un enfant b\u00e9n\u00e9ficiaire de farine infantile en compagnie de sa m\u00e8re<\/figcaption><\/figure>\n
En d\u00e9cembre 2024, pr\u00e8s de 89,9 % des m\u00e9nages ont estim\u00e9 que l\u2019aide alimentaire re\u00e7ue avait suffi \u00e0 couvrir leurs besoins, permettant \u00e0 80 % des b\u00e9n\u00e9ficiaires d\u2019avoir au moins deux \u00e0 trois repas par jour.<\/p>\n
$\"\"$
M. Regis ZOUNGRANA, Coordonnateur du projet MAE<\/figcaption><\/figure>\n
**Des appuis WASH et moyens de subsistance<\/strong><\/p>\n**
Au plan de l\u2019eau, hygi\u00e8ne et assainissement (WASH), 63,3 % des m\u00e9nages disposaient de kits favorisant de meilleures pratiques sanitaires. Quant aux activit\u00e9s g\u00e9n\u00e9ratrices de revenus, la distribution de petits ruminants a permis \u00e0 certains m\u00e9nages d\u2019am\u00e9liorer sensiblement leur r\u00e9silience. L\u2019histoire de Madi RABO, illustre le potentiel de cette approche. En effet, de 03 ruminants re\u00e7us en 2022, il est pass\u00e9 \u00e0 25 t\u00eates de ruminants en 2025. Toutefois, des limites ont \u00e9t\u00e9 relev\u00e9es, notamment l\u2019adaptation insuffisante du type d\u2019\u00e9levage aux r\u00e9alit\u00e9s locales, d\u2019o\u00f9 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une diversification.<\/p>\n
$\"\"$
M. Madi RABO, b\u00e9n\u00e9ficiaire<\/figcaption><\/figure>\n
**Retours des services techniques et le\u00e7ons apprises<\/strong><\/p>\n**
Les services techniques de l\u2019action humanitaire ont salu\u00e9 la qualit\u00e9 des interventions, tout en recommandant de mieux adapter les activit\u00e9s aux besoins sp\u00e9cifiques des b\u00e9n\u00e9ficiaires, en particulier sur le choix des animaux \u00e0 distribuer. Parmi les le\u00e7ons mises en avant figurent :<\/p>\n
\n
l\u2019importance de tenir compte des pr\u00e9f\u00e9rences des m\u00e9nages b\u00e9n\u00e9ficiaires,<\/li>\n
la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019\u00e9valuer les productions sur plusieurs cycles (2022, 2023, etc.),<\/li>\n
et la pertinence d\u2019ajuster les strat\u00e9gies en fonction des r\u00e9alit\u00e9s locales.<\/li>\n
$\"\"$ $\"\"$ <\/li>\n<\/ul>\n
**Un partenariat salu\u00e9 par Caritas Allemagne<\/strong><\/p>\n**
**Pr\u00e9sent \u00e0 l\u2019atelier, M. Christian, Directeur du Bureau R\u00e9gional Afrique de l\u2019Ouest de Caritas Allemagne, a exprim\u00e9 sa satisfaction :<\/p>\n**
\u00ab Nous sommes ravis de constater que les interventions ont produit des r\u00e9sultats probants et satisfaisants. Nous remercions le gouvernement, les contributeurs, les comit\u00e9s de plaintes et surtout les \u00e9quipes terrain pour leur engagement sans faille. \u00bb<\/p>\n
$\"\"$
M. Christian, Directeur du Bureau R\u00e9gional Afrique de l\u2019Ouest de Caritas Allemagne<\/figcaption><\/figure>\n
**Vers des actions mieux adapt\u00e9es<\/strong><\/p>\n**
Cet atelier a permis de d\u00e9gager des recommandations fortes pour l\u2019avenir, dont l\u2019am\u00e9lioration du ciblage, la diversification des activit\u00e9s g\u00e9n\u00e9ratrices de revenus et une meilleure prise en compte du contexte socioculturel dans les choix d\u2019intervention.<\/p>\n
**$\"\"$ <\/p>\n**
Gr\u00e2ce \u00e0 ce processus de capitalisation, le projet MAE confirme que l\u2019assistance humanitaire, lorsqu\u2019elle est adapt\u00e9e et participative, peut contribuer non seulement \u00e0 la survie des m\u00e9nages vuln\u00e9rables, mais aussi au renforcement de la coh\u00e9sion sociale et de la r\u00e9silience communautaire.<\/p>\n
**<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"**
Les 23 et 24 septembre 2025, l\u2019OCADES Caritas Burkina a tenu, \u00e0 Ouagadougou, un atelier de capitalisation des exp\u00e9riences du projet \u00ab aide d\u2019urgence pour les personnes d\u00e9plac\u00e9es et les familles d\u2019accueil dans les r\u00e9gions du Centre-Nord, de la Boucle du Mouhoun et de l\u2019Est du Burkina \u00bb dit projet \u00ab MAE \u00bb, mis en …<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":6830,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,26,14,22,27,19],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i2.wp.com\/ocadesburkina.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC02958-scaled.jpg?fit=2560%2C2153&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ocadesburkina.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6819"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ocadesburkina.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ocadesburkina.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocadesburkina.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocadesburkina.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6819"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ocadesburkina.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6835,"href":"https:\/\/ocadesburkina.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6819\/revisions\/6835"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocadesburkina.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ocadesburkina.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ocadesburkina.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ocadesburkina.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}